Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - цементировать

 

Перевод с русского языка цементировать на английский

цементировать
несовер. цементировать
совер. зацементировать (что-л. ) cement
caseharden, case-harden (о стали)

несов. и сов. (вн.) cement (smth.)
(сталь) case-harted (smth.)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несов. и сов. (сов. тж. зацементировать) (вн.)cement (d.); (о стали тж.) case-harden (d.) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -рую, -руешь; прич. страд. прош. цементированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех.1. Тех.Подвергнуть (подвергать) цементации (в 1 и 3 знач.).Цементировать сталь.2. (сов. также зацементировать).Залить (заливать) цементом.{Ефим Трезвый} сообщил Ивану Маркеловичу, что есть возможность купить цемент. На новом скотном надо было цементировать дорожки. Тендряков, Падение Ивана Чупрова.3. (сов. также сцементировать) перен.Сплотить (сплачивать), укрепить (укреплять).— Любовь появляется после ненависти! Ненависть цемен-ти-рует любовь. Федин, Города и годы.Коммунистическая партия цементирует рабочий класс и крестьянство. М. Калинин, Статьи и речи 1919—1935. ...
Академический словарь русского языка
3.
  bond, carbonize, (сталь) case-harden, cement, harden ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины